DOS
HOMBRES BUENOS
(Sacco
y Vanzetti)
Decidme,
¿habéis oído hablar de ellos?
Sacco
trabajaba como zapatero;
Vanzetti
era un vendedor ambulante de pescado
que
empujaba su carreta con la fuerza de sus brazos.
Dos
hombres buenos se fueron hace tiempo
-dos
hombres buenos se fueron, sí, se fueron , hace tiempo-.
Sacco
y Vanzetti se fueron hace tiempo.
Dejadme
aquí que cante su canción.
Sacco
había nacido al otro lado del mar
en
alguna parte de Italia;
Vanzetti
tenía unos padres bien,
bebió
el mejor vino de Italia.
Un
buen día Sacco atravesó el mar,
y
desembarco en la bahía de Boston;
Vanzetti
atravesó el océano azul,
y
se instaló en Boston, el también.
Dos
hombres buenos...
La
mujer de Sacco tuvo tres hijos;
Sacco
era un buen padre de familia;
por
su parte Vanzetti era un idealista,
siempre
tenía un libro entre sus manos.
Sacco
se ganaba el pan y la vida
como
trabajador experto en una fábrica de calzado;
Vanzetti
militaba noche y día,
enseñaba
a combatir a los obreros.
Dos
hombres buenos...
Os
contaré, si me lo pedís,
la
historia del ataque a los que llevaban la paga
dos
hombres fueron muertos cerca de la fábrica del calzado;
en
una calle de South Braintres.
El
juez Thayer se vanaglorió ante sus amigos,
iba
a cargarse a esos revolucionarios,
cerdos
anarquistas, he aquí con que nombre
llamaba
el juez Thayer a esos dos hombres buenos.
Os
diré los nombres de los fiscales,
Kassmann,
Adams, Wiliams, Kane;
el
juez y los asesores les replicaban
como
en un número de circo de payasos.
Dos
hombres buenos...
Vanzetti
desembarcó aquí en 1908,
dormía
al azar en callejuelas sórdidas
exhortaba
a los obreros a unirse,
y
murió sobre la silla eléctrica.
Actuad
todos vosotros como yo;
y
trabajad como Sacco y Vanzetti;
cada
día que viene hallad un medio de luchar
en
los sindicatos por los derechos de los trabajadores.
Poco
tiempo me queda para contaros esta historia,
policías
y porras me persiguen;
pero
quiero recordaros que esos dos hombres buenos
murieron
para enseñaros a vivir.
Los
transeúntes de Suassons Lane
cantad
esta canción, simplemente cantadla.
Todos
los que pasáis por aquí
uníos
conmigo al coro y cantad la canción.
Dos
hombres buenos...
(de
Woody Guthrie, letra y música)
Nota: que bueno sería conseguir la música del autor. Animo a quien la encuentre a compartirla.
Salud y República